rat: 1) _зоол. крыса (Rattus) Ex: rat destruction (extermination) дератизация, уничтожение грызунов Ex: rat week неделя борьбы с грызунами; кампания по дератизации Ex: to clear a place of rats выморить к
poison: 1) яд; отрава Ex: poison flour белый мышьяк Ex: to take poison принять яд2) пагубное влияние, яд Ex: the poison of jealousy яд ревности Ex: the poison of this doctrine губительное действие этой докт
rat on: phrvi infml 1) They said they'd help us but they've ratted on us — Они обещали нам помочь, но затем бросили нас на произвол судьбы He ratted on the deal at the last moment — Он отказался з
Some paints, rat poisons, wood preservatives and the manufacturing of glass are also sources of arsenic pollution. Некоторые краски, крысиный яд, древесина и производство стекла также являются источниками загрязнения мышьяком.
The old man teaches the girl how to play chess, reads a book to her, and she in turn brings a glass of water containing rat poison. Старик учит девочку игре в шахматы, читает ей книжку, а та, в свою очередь, потихоньку приносит стакан воды с крысиным ядом.
Moreover, 1.1 tons of medicines — including antibiotic, anti-parasitic and anti-diarrhoeic drugs — and 6 tons of rat poison have been sent to Nicaragua. Помимо этого, в Никарагуа поставлено 1,1 тонны медикаментов, включая антибиотики, средства по профилактике болезней, вызываемых паразитами, и лечению диспепсических заболеваний, а также 6 тонн крысиного яда.